His Legacy
Jesús was an optimist with a relentless work ethic. He believed to his core that with hard work and determination, few things were unattainable.
Jesús' strongest aspiration was to improve the lives of his family. Spending time with his wife, daughters, sons-in-law and grandchildren was the highlight and joy of his life. He made it a point to be present for every significant moment in his daughters' and grandchildren's lives, no matter the physical distance or sacrifices he needed to overcome. He was present for every celebration such as graduations, awards ceremonies, birthdays and births. He was similarly present during their challenging moments of surgeries, sickness and mourning. In a final letter to his daughters, he said that of everything he accomplished, he was most proud of his family and his daughters. He shared he wanted his legacy to be the continued unity of the family.
Jesús will be sorely missed. His family is comforted in knowing he felt loved by them up until his last breath and his family similarly felt his love.
Su legado
Jesús era una persona optimista con una ética de trabajo impecable. Firmemente creía que, trabajando arduamente y con gran determinación, se puede lograr hasta lo imposible.
El deseo más grande de Jesús era el de mejorar la calidad de vida de su familia. El poder pasar más tiempo con su esposa, hijas, yernos y nietos se convirtió en su mejor logro y su mayor alegría. El tomo la decisión de estar presente en cada momento significativo en la vida de sus hijas y nietos, sin importar la distancia física o los sacrificios que necesitaba superar. Estuvo presente en todas las celebraciones, como graduaciones, ceremonias de premiación, cumpleaños y nacimientos. También estuvo presente durante los difíciles momentos de las operaciones quirúrgicas, enfermedades y luto por perdidas de familiares. En su última carta a sus hijas, el compartió que, de todos sus logros, él estaba sumamente orgulloso de su familia y de sus hijas. Compartió que quería que su legado fuera que su familia continuara por siempre unida.
Todos extrañaremos inmensamente a Jesús. El gran consuelo de su familia es saber que Jesús se sintió amado hasta su último aliento y su familia sintió su gran amor de igual manera.